Guvernul României a publicat in Monitorul Oficial 767 din 2013 Ordonanţă de urgenţă 106/2013 pentru modificarea şi completarea Legii petrolului – Legea 238/2004.
Legea petrolului nr. 238/2004, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 535 din 15 iunie 2004, cu modificarile si completarile ulterioare, se modifica si se completeaza dupa cum urmeaza:
1. La articolul 2, dupa punctul 25 se introduce un nou punct, punctul 25^1, cu urmatorul cuprins:
„25^1. zona petroliera reprezinta o portiune determinata dintr-un perimetru petrolier, rezultata in urma unui transfer partial;”
2. La articolul 34, alineatul (1) se modifica si va avea urmatorul cuprins:
„Art. 34. – (1) Titularul poate transfera, total sau partial, uneia sau mai multor persoane juridice drepturile dobandite si obligatiile asumate prin acordul petrolier, numai cu aprobarea prealabila scrisa a autoritatii competente.”
3. La articolul 34, dupa alineatul (1) se introduc doua noi alineate, alineatele (1^1) si (1^2), cu urmatorul cuprins:
„(1^1) Transferul partial poate avea in vedere:
a) o cota-parte din drepturile dobandite si obligatiile asumate prin acordul petrolier, cu privire la intregul perimetru petrolier;
b) o cota-parte din drepturile dobandite si obligatiile asumate prin acordul petrolier, cu privire la o zona petroliera;
c) toate drepturile dobandite si obligatiile asumate prin acordul petrolier, cu privire la o zona petroliera.
(1^2) In cazul unui transfer partial prevazut la alin. (1^1) lit. b) si c), autoritatea competenta poate delimita zone petroliere in cadrul unui perimetru petrolier.”
4. Dupa articolul 34 se introduc doua noi articole, articolele 34^1 si 34^2, cu urmatorul cuprins:
„Art. 34^1. – (1) La primirea unei cereri de delimitare de zone petroliere si de aprobare a transferului partial cu privire la o zona petroliera, autoritatea competenta apreciaza cu privire la oportunitatea delimitarii respectivelor zone petroliere si comunica solicitantilor, in termen de 30 de zile de la data primirii cererii de transfer, daca este considerat oportun ca zonele petroliere, astfel cum au fost identificate de solicitanti, sa fie delimitate in cadrul perimetrului petrolier.
(2) Analiza de oportunitate a autoritatii competente are in vedere posibilitatea identificarii sau valorificarii de resurse si coroborarea programului minim de lucrari cu zonele petroliere astfel incat sa se permita evaluarea potentialului petrolifer, aportul de know-how si tehnologiile de operare.
(3) In cazul in care se considera oportuna delimitarea de zone petroliere, transferul partial se aproba de catre autoritatea competenta in conformitate cu art. 34, iar acordul petrolier se modifica printr-un act aditional care intra in vigoare la data aprobarii sale de catre Guvern; transferul, astfel cum a fost aprobat de catre autoritatea competenta, intra in vigoare la data aprobarii actului aditional.
(4) Intrarea in vigoare a transferului si a actului aditional prevazuta la alin. (3) da nastere la raporturi juridice distincte si independente intre autoritatea competenta, pe de o parte, si titularul fiecarei zone petroliere, pe de alta parte; incalcarea obligatiilor corespunzatoare unei zone petroliere, modificarea, transferul sau incetarea acordului petrolier in privinta uneia dintre zonele petroliere nu va avea niciun efect asupra acordului petrolier in ceea ce priveste celelalte zone petroliere.
(5) Prin actul aditional prevazut la alin. (3) se va stabili modul in care se aloca intre titularii zonelor petroliere lucrarile din programul minim prevazut in acordul petrolier; prin aceasta alocare, programul minim nu poate fi diminuat.
(6) In cazul in care acelasi zacamant este exploatat in doua sau mai multe zone petroliere din cadrul aceluiasi perimetru petrolier, in scopul determinarii cotei procentuale aplicabile in vederea stabilirii redeventei petroliere se va lua in considerare productia bruta extrasa din cadrul intregului zacamant.
Art. 34^2. – (1) Raspunderea persoanelor care dobandesc o cota-parte din drepturi si isi asuma o cota-parte din obligatii cu privire la intregul perimetru petrolier este solidara.
(2) Raspunderea persoanelor care dobandesc drepturi si isi asuma obligatii cu privire la aceeasi zona petroliera este solidara.
(3) Persoanele care dobandesc drepturi si isi asuma obligatii cu privire la o zona petroliera raspund distinct de persoanele care dobandesc drepturi si isi asuma obligatii cu privire la o alta zona petroliera.