Literele gotice de pe spate, sub gât, reprezintă titlul piesei formaţiei The Clash, “Know Your Rights”, una dintre trupele preferate ale actriţei.
Pe umărul stâng, Jolie şi-a tatuat o rugăciune budistă scrisă în dialectul khmer (Cambodgia). În traducere: “Fie ca duşmanii tăi să fugă departe de tine. Dacă dobândeşti lucruri de preţ, fie ca acestea să rămână ale tale pentru totdeauna. Frumuseţea ta va fi cea a Apsarei. Oriunde te vei duce, mulţi te vor însoţi, te vor servi şi te vor proteja, înconjurându-te din toate părţile.” Acest tatuaj a fost făcut de Jolie pentru ca fiul ei adoptat din Cambodgia Maddox să fie ferit de ghinion.
Tatuajul făcut pentru Maddox a fost realizat în locul în care Jolie avea pictat primul ei tatuaj, simbolul japonez pentru Moarte. Referitor la primul tatuaj, actriţa a declarat că l-a făcut ca să-şi amintească să trăiască.
Pe braţul stâng, actriţa are tatuată cifra romană XIII, pe care a făcut-o pentu că nu crede în superstiţii.
Crucea tatuată pe corp acoperă micul dragon cu limbă albastră pe care şi-l făcuse în Amsterdam. Lângă este scrisă fraza în limba latină “Quod me nutrit me destruit”, care înseamnă “Ceea ce mă ţine în viaţă , mă distruge.”
Tigrul bengalez de pe spatele actriţei a fost făcut în Bangkok pe 8 iulie 2004 de artistul Sompong Kanhphai timp de două ore. Sompong este cel care i-a făcut şi tatuajul în dialectul khmer. Jolie şi-a făcut acest tatuaj pentru a sărbători obţinerea cetăţenie cambodgiene. Tatuajul a fost realizat printr-o tehnica tradiţională în care se foloseşte un ac manual. Tigrul bengalez acoperă un dragon tribal.
Vezi Tatuaje modele
; //–>