BUZATU NICOLAE, în sarcina căruia s-au reţinut infracţiunile de dare de mită şi lipsire de libertate în mod ilegal.
Din Ordonanţa de punere în mişcare a acţiunii penale întocmită de procurori a rezultat următoarea stare de fapt:
În cursul lunii august 2007, inculpatul Moise Lilian, în calitate de ofiţer de poliţie, în cadrul Inspectoratului de Poliţie al Judeţului Brăila (I.P.J. Brăila) – Serviciul Investigaţii Criminale – Compartimentul Urmăriri, a primit cu titlu de mită suma de 500 euro de la inculpatul Buzatu Nicolae, în scopul de a nu lăsa să fie consemnat în declaraţia unei persoane faptul că aceasta este victima traficului de persoane săvârşit de nepotul inculpatului Buzatu Nicolae, de a nu verifica informaţiile furnizate în acest sens de părinţii victimei şi de a acoperi activitatea infracţională a lui Buzatu Nicolae şi a nepotului său.
Astfel, la data de 13.08.2007, inculpatul Moise Lilian a consemnat plângerea mamei victimei cu privire la dispariţia de la domiciliu a fiicei, însă nu a lăsat-o pe aceasta să spună, în cuprinsul plângerii, că este posibil ca fiica sa să fie victima traficului de persoane. Deşi nu mai avea competenţă să continue cercetările, inculpatul Moise Lilian nu a clasat lucrarea şi nici nu a trimis-o de îndată procurorului care exercită supravegherea în vederea sesizării organului competent.
Din cercetările efectuate de procurori a rezultat că victima a fost adusă în ţară de nepotul inculpatului Buzatu Nicolae şi sechestrată în apartamentul celui din urmă, fiind ameninţată să nu consemneze în declaraţia ce urma să o dea faptul că-l cunoaşte pe nepotul acestuia şi să nu spună că este victima traficului de persoane.
În cursul zilei de 28.08.2007, inculpatul Moise Lilian, în schimbul sumei de 500 de euro, cunoscând că victima era ameninţată şi prelucrată cu privire la ce trebuia să declare, a audiat-o şi a clasat plângerea de dispariţie, acoperind astfel activitatea infracţională desfăşurată de inculpatul Buzatu Nicolae.
Inculpaţilor Moise Lilian şi Buzatu Nicolae li s-au adus la cunoştinţă acuzaţiile în conformitate cu prevederile art. 6 alin. 3 Cod de procedură penală. La data de 21 februarie 2011, procurorii anticorupţie au dispus reţinerea acestora pe o perioadă de 24 de ore, iar la data de 22 februarie 2011, Curtea de Apel Galaţi a dispus faţă de ambii inculpaţi măsura obligării de a nu părăsi ţara pe o perioadă de 29 de zile. DNA a declarat recurs.
În cauză, procurorii au colaborat cu ofiţeri din cadrul MAI – Direcţia Generală Anticorupţie.